22°
19-23 Kasım 2022 tarihlerinde endüstrideki gelişmelerin tanıtıldığı, tartışıldığı, iletişim toplantılarının yapıldığı VisionIST Atlas 1948 Sineması ve AKM Yeşilçam Sineması’nda gerçekleşecek.
Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali’nde Endüstri Günleri ‘VisionIST’ Atlas 1948 Sineması’nda saat 13.30’da gösterilecek olan ‘Saraybosna Safari ‘ filminin ardından gerçekleşecek panelle başlıyor. Festival Başkanı Prof. Dr. Adem Sözüer moderatörlüğünde; Can Candan, Gözde Kural ve Kanita Pruscanovic’in konuşma yapacağı panelin konusu “Savaşların Yol Açtığı İnsan Hakları İhlallerinin Sinemada Belegelenmesi” olarak belirlendi..
Endüstri Günleri ‘VisionIST’ Programı
19 KASIM / NOVEMBER 19th
Panel / Panel
Savaşların Yol Açtığı İnsan Hakları İhlallerinin Sinemada Belgelenmesi
The Cinematic Documentation of the Human Rights Violations Caused by Wars
Film Gösterimi Ardından / After the Film Screening
Saraybosna Safari / Sarajevo Safari
Konuşmacılar / Speakers
Can Candan – Yönetmen, Akademisyen / Director, Academician
Gözde Kural – Yönetmen / Director
Kanita Pruscanovic – Akademisyen / Lawyer (Saraybosna Üniversitesi Hukuk Fakültesi- University of Sarajevo Faculty of Law)
Moderatör / Moderator
Prof. Dr. Adem Sözüer – Festival Başkanı / Festival President
ATLAS 1948 Sineması / ATLAS 1948 Cinema
Saat: 15.00 – 16.00
Dil: Türkçe / Turkish
———————————————————————————————————————-
20 KASIM / NOVEMBER 20th
Panel / Panel
Filmlerin Cinsiyet Eşitliği Üzerine Etkileri
The Impact of Films on Gender Equality
Film Gösterimi Ardından / After the Film Screening
Hayali Ülkem / My Imaginary Country
Konuşmacılar / Speakers
Kıvılcım Akay – Yönetmen, Görsel Sanatçı / Filmmaker, Visual Artist
Hülya Gülbahar – İnsan Hakları Aktivisti / Human Right Activist
Ceylan Özgün Özçelik – Yönetmen / Director
Moderatör / Moderator
Bengi Semerci Festival Direktörü / Festival Director
ATLAS 1948 Sineması / ATLAS 1948 Cinema
Saat: 15.00 – 16.00
Dil: Türkçe / Turkish
———————————————————————————————————————-
21 KASIM / NOVEMBER 21st
- Atölye / Workshop
İlk Filmimi Nasıl Finanse Ederim?
How do I Finance My First Film?
Konuşmacı / Speaker
Zeynep Atakan – Yapımcı / Producer
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 13.00 – 14.00
Dil: Türkçe / Turkish
- Atölye / Workshop
Film Finansmanında Algoritmanın Önemi
The Importance of an Algorithm in Financing a Film
Konuşmacı / Speaker
Zeynep Atakan – Yapımcı / Producer
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 14.30 – 15.30
Dil: Türkçe / Turkish
- Panel / Panel
Sinema Sektöründe Cinsiyet Eşitliği
Gender Equality in Cinema Industry
Konuşmacılar / Speakers
Ece Dizdar – Oyuncular Sendikası / Actors’ Union Of Turkey
Damla Kırkalı – Sinema, Reklam, Dizi ve Tv Programı Çalışanları Sendikası / Cinema & Broadcasting Workers’ Union of Turkey
Roland Kuhne-Wanka – / Film ve Alman Aktörler Derneği (IDS) yönetim kurulu üyesi / Film and a board member of the German Actors Association (IDS)
Moderatör / Moderator
Bengi Semerci – Festival Direktörü / Festival Director
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 16.00 – 17.30
Dil: Türkçe / Turkish
- Ustalık Sınıfı / Masterclass
Konuşmacı / Speaker
Serra Yılmaz – Oyuncu / Actress
Moderatör / Moderator
Bengi Semerci – Festival Direktörü / Festival Director
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 18.00 – 19.00
Dil: Türkçe / Turkish
———————————————————————————————————————-
22 KASIM / NOVEMBER 22nd
- Atölye / Workshop
Fikri Filme Dönüştürmek
Transforming an Idea into a Film
Konuşmacılar / Speakers
Müge Özen – Yapımcı / Producer
Ali Vatansever – Yönetmen / Director
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 13.00 – 14.00
Dil: Türkçe / Turkish
- Atölye / Workshop
Pitching Performansı
Performing a Pitching
Konuşmacı / Speaker
Maxine Williamson – Yapımcı / Producer
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 14.30 – 15.30
Dil: İngilizce – English / *Simultane tercüme yapılacaktır.
- Panel / Panel
Dijital Platformlar ve Sinemanın Geleceği
Digital Platforms and the Future of Cinema
Konuşmacılar / Speakers:
Salih Aksu – GAIN Medya / GAIN Media
Işıl Göreci – GAIN Medya / GAIN Media
Charles Okpaleke – Yapımcı / Producer
Ceyhun Tuzcu – İstanbul Sinema Müzesi Genel Müdürü / General Manager of Istanbul Museum of Cinema
Moderatör / Moderator
Müge Özen – Yapımcı / Producer
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 16.00 – 17.30
Dil: Türkçe / Turkish
- Ustalık Sınıfı / Masterclass
Konuşmacı / Speaker
Benedek Fliegauf – Yönetmen / Director
Moderatör / Moderator
Alin Taşçıyan – Yapımcı / Producer
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 18.00 – 19.00
Dil: İngilizce – English / *Simultane tercüme yapılacaktır.
———————————————————————————————————————-
23 KASIM / NOVEMBER 23rd
- Atölye / Workshop
Kısa Filmimi Nasıl Çekerim?
How Do I Shoot My Short Film?
Konuşmacı / Speaker
Onur Güler – Yönetmen / Director
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 13.00 – 14.00
Dil: Türkçe / Turkish
- Atölye / Workshop
“Yeşil Film” Nedir?
What is “Green Film Making”?
Konuşmacılar / Speakers
Serpil Altın – Yönetmen, Yapımcı, Senarist / Director, Producer, Scriptwriter
Korhan Uğur – Yapımcı, Senarist / Producer, Scriptwriter
Selen Öztürk – Oyuncu / Actress
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 14.30 – 15.30
Dil: Türkçe / Turkish
- Atölye / Workshop
Kısadan Uzuna Yolculuk
A Journey From Short to Feature
Konuşmacılar / Speakers:
İpek Erden – Yapımcı / Producer
Barış Fert – Yönetmen / Director
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 16.00 – 17.30
Dil: Türkçe / Turkish
- Ustalık Sınıfı / Masterclass
Konuşmacı / Speaker
Sahraa Karimi – Yönetmen, Senarist / Director, Scriptwriter
Moderatör / Moderator
İpek Erden – Yapımcı / Producer
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 18.00 – 19.00
Dil: İngilizce – English / *Simultane tercüme yapılacaktır.
———————————————————————————————————————-
24 KASIM / NOVEMBER 24th
Öğrenci Kulüpleri Film Analiz Forumu
Student Clubs Film Analysis Forum
Ceza Adaleti ve Kriminoloji Kulübü / Criminal Justice and Criminology Club
ILSA İstanbul / ILSA Istanbul
İÜHF Kadın Hakları Kulübü / IU Faculty of Law, Women’s Rights Club
İÜHF Sinema Kulübü / IU Faculty of Law, Cinema Club
Moderatörler / Moderators
Adem Sözüer – Yağmur Altay – Pınar Özcan
AKM Yeşilçam Sineması / AKM Yeşilçam Cinema
Saat: 10.00 – 12.00
Dil: Türkçe / Turkish
